영어로 자연스럽게 말하세요 : Lunch Break at Work / Daily Life English

직장에서 "점심시간에 무엇을 하나요?"라는 질문을 받는다면 어떻게 대답하실 건가요?

'동료와 점심을 직장근처 식당에서 먹었는데 맛있었다' 뭐 이정도로 끝?!!

이제는 그러지 말고 좀더 확장해서 자연스럽게 말해 보세요.

 

미국식 발음과 영국식 발음으로 녹음된 파일을 들어보면서 자연스럽게 연습해 봅시다.~

운동할 때도 몸에 힘을 빼라는 말을 많이 듣는데요. 영어를 말할때도 입에 너무 힘을 주면 한국식 발음이 더 강해지는 것 같아요~

'나는 미국에 사는 원어민이다. 영국에 사는 원어민이다.'라고 먼저 주문을 건 후에~~ 이제 ...시작해 볼까요!!

파란색으로 표시된 부분은 자기만의 표현을 넣어서 연습해보는 것도 좋을 거 같아요.

---

Q : What do you do on your lunch break?

A - 1

Lunch Break at work 1.m4a

0.24MB

 

 

 

So, for lunch today, I decided to take a little break from the office.

Left around noon and headed out with some colleagues.

We chose a nearby eatery and grabbed a quick bite.

I opted for a sandwich and some chips.

The conversation was great, and it's always refreshing to catch up outside the usual work setting.

The whole lunch outing took about 45 minutes, so I was back in good time to settle back into my afternoon tasks.

 

점심시간에 잠시 사무실에서 벗어나기로 결정했어요.

정오쯤 동료들과 함께 나갔는데요.

근처 음식점을 골라 간단히 식사를 했어요

저는 샌드위치와 칩을 선택했어요.

대화는 즐거웠고, 평소의 근무환경에서 벗어나 이야기를 나누는 건 늘 기분전환이 되요

점심 외출이 45분 정도 걸렸는데 오후 업무에 다시 집중하기에 충분한 시간이었어요.

 

A - 2

Lunch Break at Work 2.m4a

0.24MB

 

 

 

I really needed to get out of the office for lunch today.

Uh, at about noon, a couple of workmates and I went down to a local cafe that we usually go to for lunch.

I had  a sandwich and a warm drink.

I think it's nice to chat in a more relaxed environment and I'd say we had a good hour to enjoy our meals and have a proper chat.

Once we wrapped up, I went back up.

Um, I think we were all feeling good about the rest of the afternoon.

 

오늘 점심은 정말 사무실에서 벗어날 필요가 있었어요.

음, 정오쯤에 직장 동료 몇명과 함께 점심을 먹으러 자주 가는 근처 카페로 갔어요.

저는 샌드위치와 따뜻한 음료를 먹었어요.

좀 더 편한 분위기에서 대화를 나누는게 좋은 거 같아요.

대략 한시간 동안 식사를 했는데 제대로 대화도 나눌 수 있었던 것 같아요.

다 끝난 후에는 사무실로 다시 올라갔습니다.

음, 우리 모두가 남은 오후를 더 기분좋게 보낼 수 있었던 것 같아요.

---

매번 말씀드리지만 아무리 강조해도 지나치지 않고 영어실력 향상에 꼭 필요한 것!!!

매일. 입으로. 집중해서. 반복해서. 영어로. 말하는것 !!!

입으로 말한 시간만큼 실력이 는다는 사실 명심하시구요.

 

좋은 표현들 있으면 나의 표현으로 흡수될 때까지 짬이 날때마다 입으로 미친듯(^^) 연습하세요.

(시간 잡아먹는 릴스나 쇼츠보는 시간 대신에요~~)

 

** 오늘 표현은 'High Level Listening Advanced English Podcast"를 참고하셨습니다. **